Emigratie Schotland

*Making our dreams reality*

Hoi hoi, Al een tijdje hebben Gabriëlle en ik deze droom gehad. Het begon allemaal begin 2017, toen we besloten 5 dagen naar Edinburgh te gaan. Gabriëlle, tot dat moment onbekend met Schotland, werd meteen verliefd op de cultuur, muziek, gastvrijheid, maar vooral: de natuur. Toen we terug kwamen, gingen er ongeveer 2 dagen voorbij voordat we onze volgende reis planden. Uiteindelijk zijn we er alleen al in 2017 drie keer geweest. En nu, september 2018, zijn we van plan om er voor minstens een jaar heen te verhuizen! (Als het bevalt, langer!) Omdat we dit vrij plotseling hebben besloten, is er veel te regelen. En helaas, veel van die dingen kosten geld. We hebben bijvoorbeeld de afgelopen jaren een krediet bij onze bank gehad, die we hebben genomen toen de tijden niet zo gelukkig waren voor ons. We moeten dat weer voor elkaar zien te krijgen voordat we daar heen gaan. Bovendien is er een aanbetaling op bijna elk huis dat te huur is in Schotland, wat gelijk is aan -of hoger is dan-de prijs. Dat is de belangrijkste reden dat we besloten hebben om een ​​'Gofundme'-campagne te starten! Voel je helemaal niet verplicht om iets te doneren, maar we zijn erg dankbaar voor alles wat we ontvangen, zodat we onze dromen kunnen verwezelijken :)

Met veel liefde,

Thijs en Gabriëlle

English

Hi there! For a while now, Gabriëlle and I have had this dream. It all started early 2017, when we decided to visit Edinburgh for 5 days. Gabriëlle, unfarmiliar to Scotland until then, immediatly fell in love with it’s culture, music, it’s people’s hospitality but above all: it’s nature. When we got back, about 2 days went by before we started planning our next trip there. We ended up going three times in 2017 alone. And now, August 2018, we’re actually planning to move there for at least a year! Now, since we’ve decided this quite suddenly, there’s a lot to arrange for. And unfortunately, a lot of those things cost money. For instance, we’ve had a credit at our bank for the last few years, which we took when times weren’t as fortunate for us. We need to get rid of that before we move to another country. Moreover, there’s a deposit on almost every house that’s for rent in Scotland which equals -or is higher than- the to let price. That’s the main reason we decided to start a ‘Gofundme’-campaign! Don’t at all feel obligated to donate anything, but we’d be very grateful with anything we receive so we can follow our dreams :) 

With much love,

Thijs and Gabriëlle